פוליפים באף ובסינוסים אכן נוצרים כתוצאה מדלקת או מתגובה אלרגית. הפוליפים גדלים עם הזמן ועלולים לגרום לחסימה בפתחי הסינוסים ובאף, וכתוצאה מכך לדלקות חוזרות חריפות או לדלקות כרוניות, לכאבי ראש ולירידה בחוש הטעם והריח. טיפול שמרני באנטי-היסטמינים ובתרסיס סטרואידי לאף או בקורטיזון דרך הפה, עשוי לעזור בצורה חלקית. טיפול הבחירה במקרים אלה הוא כירורגי. ניתן לבצע ניתוח בגישה אנדוסקופית לכריתת הרקמה הפוליפוידית. עם זאת, מכיוון שלא ניתן למנוע חשיפה למחוללי האלרגיה, קשה למנוע את חזרתם של הפוליפים ואף חזרה על הניתוח האנדוסקופי.
במרכז לרפואת אף אוזן גרון ייעצו על טיפול מקומי מונע לאחר ניתוח. ד"ר ענת שץ פיתחה שיטה משולבת בגישה אנדוסקופית וחיצונית אשר מפחיתה משמעותית את תדירות החזרה של הפוליפים במקרים קשים במיוחד.